pop up presentation

MOBAI 墨白 | 《輕寒 · 染梢》畫展
2022.09.24 — 10.16
本展覽是中國藝術家 墨白首次於香港舉辦的個人畫展。所有展出作品會在Pop-Up期間於展場及Online Store上同時公開出售。
The first solo exhibition of Chinese artist, Mobai Lin in Hong Kong. All exhibited works will be sold to the public at the exhibition venue and Online Store during the Pop-Up period.



藝術家 墨白 |
畢業於中國美術學院國畫系,花鳥專業。現居住於中國北京和日本伊豆。
墨白喜歡到各地旅遊,以每處的風景作為靈感題材。透過探索中國工筆畫技法,她利用特殊的材質作媒介,用暈染方式上色,創作出有著豐厚質感的作品。
Mobai Lin |
Graduated from the Chinese Painting Department of China Academy of Art, majoring in Chinese painting of flowers and birds. Currently lives in Beijing, China and Izu, Japan.
Mobai likes travelling to different places and use the scenery of each place as inspiration. By exploring the Chinese fine brushwork techniques, she uses special materials as media and applies colors using a smudge method to create works with rich textures.

展覽概念|
形態朦朧與筆觸斑駁的交織
以剛入秋的輕寒時分作為創作片刻
把旅途中所見的靜寂景色暈染上色
將雲霧、山巒、晨曦、微風都記錄在質感之中。
Exhibition Concept |
The interweaving of hazy forms and mottled brushstrokes. The light chill of autumn is used as a creative moment to smudge the quiet scenery seen during the journey, recording the clouds, mountains, morning light, and breeze in the texture.



MOBAI 墨白 個展
2022 《輕寒 • 染梢》(GRAPH LAYER,香港)
2022 《聽聽看》(北京)
2022 《穹頂之下的迴盪》 (san gallery,台北)
2021 《靜隅》 (台北)
2021 《在場》 (西安)
2021 《Beautiful Dream》(hanky department store art gallery, 大阪)
2020 《View》(Galeriewa2, 東京)
2020 《跡:片刻之外》 (線上)《在場》 (上海、北京)
2019 《生之曠野》 (梵幾,成都)
2019 《跡》 (元白,杭州)
2017 《蒸發》 (梵幾,北京)
2018 《蒸發‧海邊特展》 (阿那亞,北戴河)
2016 《半山伏線》 (元白,杭州)
2015 《邊藍》 (梵幾,北京)
2009 《著華服的鳥》 (福州)
EVENT DETAILS
Title | MOBAI 墨白 | 《輕寒 · 染梢》畫展
Date | 2022.09.24 — 10.16
Venue | 2/F, 50 Yun Ping Road, Causeway Bay, HK



